CITYLIVING TERMS & INFORMATION

  • Betalningen ska göras vid incheckning. Betalningen/debitering i förskott är möjligt.
    (The payment is made on check-in, payments are also available before check-in

  • Åldersgräns 18 år eller med målsmans sällskap.
    (The minimal age for staying with us is 18 years old or in company of a legal representative)

 

  • Giltig fotoidentifikation i form av Id-kort eller pass krävs vid incheckningen.
    (a valid identification will be required upon check-in, preferably a passport)

 

  • Ej betalande gäster får tyvärr inte följa med till vandrarhemmet.
    (Guest’s that have not paid cannot accompanate you to the hostel)

 

  • Rökning är inte tillåten inne på vandrarhemmet och enbart i angivna rökområden.
    (Smoking is prohibited both inside and outside of the hostel, smoking is only allowed on designated area)

 

  • Alkohol och all form av droger är strikt förbjudet
    (Alcohol and drugs are strictly prohibited)

 

  • Husdjur är inte tillåtna på vandrarhemmet.
    (pets are not allowed in the hostel

  • Check-in sker klockan 14:00 och check-out klockan senast klockan 12:00
    (Check-in is at 2 pm and check-out is at latest 12 am)

  • Kunderna är skyldiga att uppföra sig och säkerställa att deras gäster uppför sig på ett rimligt och ansvarsfullt sätt på vandrarhemmet och får inte bete sig på något sätt som kan störa andra gäster. Underlåtenhet att följa detta krav kan leda till att gästerna blir ombedda att lämna vandrarhemmet, varvid alla avgifter och ytterligare avgifter omgående ska betalas av gästen eller gästens ansvarige.
    (Costumers and their affiliates are responsible so that their behavior does not disturb other hostel guest’s.
    disconcerting this regard may result in dislodgement and fines that the responsible have to pay)

 

  • Kunden ansvarar för eventuella förluster och skador som orsakas på vandrarhemmet av gäster eller gästers besökare. Gästen kan bli ansvarig för Cityliving skäliga kostnad att reparera, rengöra eller byta ut egendom tillhörande Cityliving som skadats, nedsmutsats eller förlorats av en gäst.

    (The costumer and the costumers affiliates are responsible for loses and damages made by them in the hostel.
    maintenance & repair fines may then be applied by Cityliving for the costs the damage have caused)
 
  • Det ska vara tyst efter klockan 22:00, de allmänna rummen får då inte nyttjas.
    (There should be silence after 10 pm, the collective areas must not be used after this time)

 

  • Gästen är ansvarig för skada som orsakats av honom/själv, eller hans / hennes gäst på vandrarhemmet. Gästen är också ansvarig för hans personliga tillhörigheter.
    (The guest and the guest’s affiliates are responsable for their own belongings and for any damages that is made by them in the hostel)

 

  • Cityliving personal kan vid behov behöva ha tillgång till gästens rum för att utföra reparationer eller om det uppstår säkerhetsrisker som måste åtgärdas kommer vi att meddela gästen via den angivna SMS eller e-post adressen, om dessa inte är tillgängliga kommer vi att lämna en notis på gästens dörr att personal utfört ett tekniskt underhåll.

    (Cityliving staff may when needed have to get access to a guest’s room when a important maintenance need’s to be done, or if there is a security & safety threat. The Guest will in these cases be contacted by the provided number thru SMS or by e-mail. If non of these are available, a note will be left in the door detailing the visit and it’s purpose)

 

  • Varje Lördag töms alla kylskåp och frys, all omarkerad mat kommer att slängas, markera din mat med ditt namn på en papperslapp
    ( Every Saturday fridges and freezers are cleaned and all food that is not marked will be thrown to garbage, make sure to mark your food with your name on a paper so that it doesnt get thrown)

 

  • Gästrummen kommer att vara städade innan ankomst men kommer inte att städas under vistelsen. Dock kan gästen beställa städ service av vandrarhemmet.
    (The rooms are cleaned before the guest arrives, but will not be cleaned during the guest’s stay, such service can be ordered for a small fee)

 

  • Sovsäckar är inte tillåtna.
    (Sleeping mags are not allowed )

 

  • Någon bagageförvaring kan ej erbjudas för tillfället.
    (No bagage storage can be offered at the moment)

 

  • Cityliving kan från tid till annan och utan förvarning komma att ändra dessa villkor. Men versionen av dessa villkor som gäller vid bokningstillfället är alltjämt tillämpligt på avtalet. Kunder rekommenderas att kontrollera Cityliving:s webbplats för den senaste versionen av dessa villkor innan de gör en bokning.
    (Cityliving can change the terms & conditions without prewarning, but the terms & conditions made on the day of your booking will be valid during your stay. Costumers are recommended to verify the latest terms&conditions thru our website before a booking is made.)